时评：人民日报吐槽药品说明书字小，其实药企也不乐意

热门推荐：不良反应 , 药品说明书 , 临床数据 ,

来源：老薛

2023-06-04

6月2日，人民日报公众号发布文章，以《字小得年轻人看着都费劲，药品说明书该改改了》为题，直接吐槽现在药品说明书字多、字小，不亲民。

6月2日，人民日报公众号发布文章，以《字小得年轻人看着都费劲，药品说明书该改改了》为题，直接吐槽现在药品说明书字多、字小，不亲民。

药品说明书该改改了

图源人民日报公众号

我随手一翻，手头的一张说明书确实如此，密密麻麻的看着眼晕。一粒小药片能盖住好多个字。

一粒小药片能盖住好多个字

图源作者拍摄

对于普通人而言，药品说明书最大的关注点是：一天吃几次，一次吃多少；不能和什么一起吃；饭前吃还是饭后吃；治疗什么病。但对于一个专业的说明书而言，则又要囊括好多临床数据进去，甚至曾经发生过的严重不良反应也要写进去。所以你要看一些进口药的说明书，就是一个小册子。但这些绝不是药企的人愿意这样做，毕竟这个说明书的校稿过程都让人头疼得很。曾有制药界网友提问，“十几页、二十几页的说明书，校稿大家有什么好办法？”，一看就是看字看到两眼花的质检员。

说明书的校稿过程都让人头疼得很

图源蒲公英论坛

确实如此，理论上你的说明书是外面公司打印的，不会出错，但有时他们就是会打错版本号。如果差别比较大还容易识别，怕的就是版本之间差别很小。你以为他们有了新版本就把旧版本删除替换，但保不齐就有不替换的，用了旧版本打印。朋友曾经在两张A4纸大小的说明书上找出来过错误，对方版本打错，把“酮”印成了“胴”，把“酯”印成了“脂”，几大箱的说明书退货。至于还有没有其他错误，他也不敢肯定，毕竟字又小又多，极其考验人的眼力与耐心。

之所以说明书越做内容越多，其实抛开法规的要求之外，还有一点，风险规避。尤其是不良反应那里，很多普通人可能根本不看那里，但万一看呢，再者说，我提供了，你不看，总不能把责任还全推给我吧。这点就像你安宽带办手机卡时的合同条款，你会看吗？你有时间看吗？当年兼职卖手机卡，有同学很谨慎的仔细看那些条款，我们只能让他坐一边慢慢看，只要别来问我是啥意思就好，因为会耽误卖给别人。更多的人，是直接签字了事。因为这些东西，是有阅读门槛的。

同样的，药品说明书也是有阅读门槛的，尽管字都认识，但外行人真的是未必能看懂。不是特意用学历专业来绕你，是因为专业性的描述，为了保障权威性和真实性，不能插入太多的修辞手法。也就造成了普通人即使拿着汉语的说明书，要看懂，也得找专业的医药人士进行二次翻译。这就是专业性门槛，即使不打算拦着你，你也跨不进来。

对于普通人而言，只要医生给开的药，那么本身也有用法用量的规范指导，最怕的是剩余药品的二次使用时，不知道怎么用。药企能不能把字印大点？完全没问题，但过多的说明书占比，可能会导致更大的浪费与吐槽，“买一片药，还得买本书，这钱还不是转嫁到我们患者身上？”

不要以为是段子，像辉瑞的枸橼酸西地那非片有的一盒只有一片，其说明书内容的详尽，足以撑起来几节课。直接把临床数据罗列上来，有数字有表格。而且药物相互作用篇幅里，更是有多种药品从中体现，也就是说，试验越多，内容越多。倒不是我需要用这个药，只是这个药太有名了，电子版很容易查到。其实翻看其他进口药，多数都会厚厚一摞。

这里如果为了减少内容，那势必需要进行分级处理，比如分为大众版与专业版。让医生看大众版，会有用药错误的风险，而让大众看现在的专业版，则只是增加了寻找相关内容的难度，家里备个放大镜，也就差不多了。真到那个需要分级的阶段，与用药错误风险一对比，自然是现在的版本更有意义。